¿Las cartas rogatorias, exhorto y notas suplicatorias las puede ejecutar una persona natural?

No, las debe tramitar una entidad judicial o administrativa.

font + font - contrast